خلاصه داستان: "بازرس لی" محافظت از دیپلماتی چینی را به عهده دارد که اطلاعات زیادی در مورد تشکیلات جنایتکار "تریاد" دارد. اما دیپلمات پیش از این که بتواند به افشاگری بپردازد مورد سوء قصد آدم کشی به نام "کنجی" قرار می گیرد. از قرار "کنجی" دوست دوران کودکی و برادر "بازرس لی" بوده و او نمی تواند دستگیرش کند…

خلاصه داستان: "جیمز کارتر"، کارآگاه لس آنجلسی، برای گذران تعطیلات و دیدن دوستش، کارگاه "لی" به هنگ کنگ می رود. این دو خیلی زود درگیر پرونده ی یک باند جاعل اسکناس می شوند و پس از چندی به امریکا می روند…