دوبله فارسی سریال ریشه ها
عوامل دوبله
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
گویندگان: حسین عرفانی، شهلا ناظریان، مهسا عرفانی، ناصر نظامی، محمدرضا مومنی، پرویز ربیعی، کیکاووس یاکیده، جواد بازیاران، شراره حضرتی، جواد پزشکیان، آرزو روشناس، مجتبی فتح الهی، رضا آفتابی، حسین نورعلی، نادر کی مرام، تورج نصر، محمد عبادی، اکبر میرطاهری، حامد عزیزی، محمد آفرین، شهراد بانکی، مهدی آرین نژاد، شیلا آژیر، علی اصغر رضایی نیک، ابراهیم شفیعی، امیر منوچهری، زویا خلیل آذر، زهره اسدی، معصومه آقاجانی، شهاب عسگری، ظفر گرایی، آزیتا لاچینی، ناصر احمدی، میرطاهر مظلومی و…
توضیحات تکمیلی: سریال ریشه ها (Roots) که خواندن داستانش توسط مقام معظم رهبری توصیه شده است، حماسه یک خانواده آمریکایی است، که رمان آن نوشته آلکس هیلی، نویسنده معاصر آمریکایی است. او در این داستان، زندگی خانواده و نیاکانش را به تصویر می‌کشد. پیام محوری این داستان، وضعیت نابسامان آمریکاییان آفریقایی‌تبار و بیان رنج‌ها و کاستی‌های زندگی ایشان در دوران برده‌داری و پس از آن است. در نگاهی دقیقتر، نویسنده به شناساندن مفاهیم تبعیض نژادی، بردگی، بیگاری و زیر تملک دیگران بودن می‌پردازد و آن را محکوم می‌کند.
