خلاصه داستان: زنی به «جیک گیتس»، کارآگاه خصوصی، مراجعه و ادعا می‌کند که همسرش «هالیس مارلی» که ریاست منابع آب شهری را بر عهده دارد با دختری جوان رابطه دارد. گیتس، هالیس را زیر نظر می‌گیرد و از او و آن دختر نوجوان عکس می‌گیرد، اما بدون آنکه خود بخواهد این عکس در روزنامه ها چاپ می‌شود و پس از مدتی کوتاه هالیس به قتل می‌رسد…

خلاصه داستان: سال 1958. «مایکل کورلئونه» درگیر سرو سامان بخشیدن به امپراتوری ای است که از پدرش، «دون ویتو» به ارث برده است …